quinta-feira, 1 de novembro de 2012

rnt karamazov

Sempre disse que esse devia ser meu sobrenome. Quanto mais o tempo passa, mais a história familiar confirma a teoria. 

--

Da Wikipédia:

Provavelmente o nome Karamázov foi forjado a partir de "kara", "castigo" ou "punição", e do verbo "mázat", "sujar", "pintar", "não acertar". Significaria, então, aquele que com seu comportamento desacertado provoca a própria punição', segundo nota dos tradutores da obra.


--

Eu tô falando. 



4 comentários:

Lamps disse...

Então somos todos KARAMAZOV pois aqui plantamos e aqui colhemos, inevitavelmente. E, ultimamente, a colheita não tem sido boa (para todos, no geral!).
Beijos da Luz Karamazov Amiga rs

rnt disse...

Hahaha, pode ser, pode ser. É que os karamazov fazem um tipo bem específico de semeadura, viu.

KS Nei disse...

Ué... não era Buendía?

Eu sou de Macondo, vizinho.

rnt disse...

Buendía é por parte de mãe, Karamazov é por parte de pai! ;)